Under-Bench
Heat the air below the crops and let it rise naturally through the benches and the crops.

Instead of heating the air above the crops, heat the air below and let it rise naturally through the benches and crops. The people are down among the benches as well, so it is a logical place for area heating. The solutions are very customizable to specific bench and layout requirements.